Bu tür bir açıklama, Hindistan ile Pakistan arasındaki su paylaşımı konusundaki gerilimi yansıtıyor olabilir. Özellikle Hindistan ve Pakistan, Hindus Nehri sistemi üzerindeki su kaynakları konusunda uzun süredir ihtilaf içindeler. 1960 yılında imzalanan Indus Waters Treaty (Hindus Suları Anlaşması), bu su paylaşımını düzenliyor. Ancak zaman zaman, özellikle iki ülke arasındaki siyasi gerginlik arttığında, Hindistan tarafı bu anlaşmayı gözden geçirme ya da sınırlama yönünde açıklamalarda bulunabiliyor.
Eğer gerçekten Hindistan Su İşleri Bakanlığı böyle bir açıklama yaptıysa ve “Pakistan’a bir damla su gitmemesi” yönünde adımlar atıldığını belirttiyse, bu ciddi diplomatik sonuçlar doğurabilecek bir gelişme olur. Çünkü bu açıklama:
Bu açıklamayı bir haber ya da kaynaktan mı aldın? Doğruluğunu birlikte kontrol edebiliriz istersen.